Alérgenos en la carta: qué obliga la ley (1169/2011)

Actualizado: July 29, 2026

Informar de los alérgenos en la carta de tu restaurante no es una recomendación: es una obligación legal que afecta a todo local que sirva comida en España. La normativa europea exige que cualquier cliente pueda saber si un plato contiene alguna de las sustancias que causan alergias o intolerancias. En este artículo verás qué obliga el Reglamento (UE) 1169/2011, cuáles son los 14 alérgenos y cómo informar sin arriesgarte a una sanción.

Qué dice la ley sobre los alérgenos en la carta del restaurante

La norma de referencia es el Reglamento (UE) 1169/2011, sobre la información alimentaria facilitada al consumidor, aplicable desde diciembre de 2014. En España, el Real Decreto 126/2015 concreta cómo aplicarlo a los alimentos que se venden sin envasar, que es justamente el caso de la restauración.

En la práctica, esto significa que un bar, una cafetería o un restaurante deben poder informar de los alérgenos de cada plato que sirven. La responsabilidad recae en el establecimiento, no en el cliente, y debe poder demostrarse ante una inspección.

Los 14 alérgenos de declaración obligatoria

La normativa fija una lista cerrada de 14 alérgenos que hay que declarar siempre que estén presentes en un plato, incluso cuando aparecen como ingrediente de una salsa o de un aliño.

  • Cereales con gluten: trigo, centeno, cebada, avena, espelta y kamut.
  • Crustáceos y productos a base de crustáceos.
  • Huevos y productos derivados.
  • Pescado y productos a base de pescado.
  • Cacahuetes y productos a base de cacahuetes.
  • Soja y productos a base de soja.
  • Leche y sus derivados, incluida la lactosa.
  • Frutos de cáscara: almendras, avellanas, nueces, anacardos, pistachos y similares.
  • Apio y productos derivados.
  • Mostaza y productos derivados.
  • Granos de sésamo y productos a base de sésamo.
  • Dióxido de azufre y sulfitos por encima de los límites fijados.
  • Altramuces y productos a base de altramuces.
  • Moluscos y productos a base de moluscos.

Cómo informar de los alérgenos en la carta del restaurante

La información debe estar disponible para el cliente antes de que pida y ser fácil de consultar. La forma más habitual y segura es indicarlo en la propia carta, con iconos o notas junto a cada plato.

Sea cual sea el método, la información tiene que ser específica de cada plato y estar actualizada cuando cambies una receta o un proveedor. Un dato desactualizado es tan problemático como no tenerlo.

Piensa en la carta como el primer punto de contacto: si la información es clara ahí, evitas dudas, agilizas el servicio y transmites profesionalidad. Un cliente con alergia que encuentra los datos a la primera vuelve con más confianza.

Información por escrito o verbal: qué acepta la normativa

La ley permite facilitar la información de alérgenos por escrito o de forma verbal. Pero si eliges la vía verbal, debe existir un soporte escrito y accesible que indique que esa información está disponible y quién puede facilitarla, y ese soporte debe poder mostrarse a la autoridad competente.

Por eso confiar solo en la memoria del personal es arriesgado: si el camarero que conoce las recetas libra ese día, el local sigue estando obligado a informar. Tener la información documentada, por escrito, protege tanto al negocio como al cliente.

Trazas y contaminación cruzada

Además de los ingredientes, conviene informar de las posibles trazas por contaminación cruzada en cocina. No es lo mismo que un plato lleve frutos secos que el hecho de que se elabore en una cocina donde se manipulan.

Indicar las trazas con honestidad es una cuestión de seguridad para clientes con alergias graves y refuerza la confianza en el local. Ante la duda, siempre es mejor avisar.

Forma además a tu equipo para que sepa responder con seguridad ante una pregunta sobre alergias; la carta y el personal deben decir siempre lo mismo.

Alérgenos en la carta digital: la forma más segura

Mantener actualizados los alérgenos en una carta de papel es tedioso: cada cambio obliga a reimprimir. En una carta digital, en cambio, editas la ficha del plato y la información queda al día al instante para todos los clientes.

Con Loyaltyfy marcas los alérgenos de cada plato de forma clara y ofreces la carta en varios idiomas, algo muy útil para clientes extranjeros con alergias. Crea tu carta digital gratis en /es/menu y reduce el riesgo de error humano mientras cumples con la normativa.

Sanciones por no informar de los alérgenos

No informar correctamente de los alérgenos puede acarrear sanciones en materia de seguridad alimentaria y defensa del consumidor. Las infracciones se clasifican según su gravedad, y las cuantías varían en función de la normativa aplicable y de la comunidad autónoma.

Más allá de la multa, está el riesgo real para la salud del cliente y el daño a la reputación del local. Cumplir no es solo evitar sanciones: es una parte básica de servir comida con responsabilidad. Este artículo es orientativo; consulta siempre la normativa vigente y, si lo necesitas, a un asesor especializado.

Preguntas frecuentes

¿Cuántos alérgenos hay que declarar en la carta?

Catorce. El Reglamento (UE) 1169/2011 fija una lista de 14 alérgenos de declaración obligatoria que hay que indicar siempre que estén presentes en un plato, incluidos los que aparecen en salsas o aliños.

¿Puedo poner solo «consulte al personal»?

No como única medida. La información puede darse de forma verbal, pero debe existir un soporte escrito y accesible que indique que está disponible y que pueda mostrarse en una inspección. Un aviso verbal sin respaldo documental no cumple.

¿Tengo que indicar las trazas?

La ley obliga a declarar los alérgenos presentes como ingrediente. Informar además de las posibles trazas por contaminación cruzada no siempre es obligatorio, pero es muy recomendable por seguridad para clientes con alergias graves.

¿Es más fácil gestionar los alérgenos en una carta digital?

Sí. En digital editas la ficha de cada plato y la información se actualiza al instante, sin reimprimir. Además puedes mostrarla en varios idiomas, algo muy útil para clientes extranjeros.

Sigue leyendo

Carta digital para restaurantes: guía y ventajas

Descubre qué es una carta digital para restaurantes, sus ventajas y cómo crear la tuya con código QR en minutos. Guía práctica para hostelería.

Carta QR para restaurantes: cómo crear el código QR

Aprende a crear la carta QR de tu restaurante paso a paso: genera el código QR, sube fotos y precios y publica en minutos. Guía para hostelería.

Carta digital gratis: crea tu carta QR sin pagar

Crea una carta digital gratis con código QR para tu restaurante: sin tarjeta, sin comisiones y actualizable al instante. Descubre cómo y sus límites.

Menú QR: qué es y cómo crearlo paso a paso

Qué es un menú QR y cómo crearlo paso a paso para tu restaurante o bar: genera el código QR, añade fotos y precios y publícalo gratis en minutos.

Software para restaurantes 2026: tipos y cómo elegir

Guía de software para restaurantes en 2026: tipos (TPV, reservas, carta digital, fidelización), qué necesita tu local y cómo elegir sin equivocarte.

Cómo hacer la carta de un restaurante paso a paso

Aprende cómo hacer una carta de restaurante paso a paso: estructura, precios, alérgenos y diseño. Guía práctica para pasarla a formato digital con QR.

Plantilla de carta de restaurante gratis y digital

Consigue una plantilla de carta de restaurante gratis: estructura, secciones y ejemplos listos. Pásala a formato digital con QR sin diseñador ni imprenta.

Imprimir la carta vs carta digital: costes y ventajas

Imprimir la carta del restaurante o pasarla a digital con QR: compara costes reales, ventajas e inconvenientes de cada opción para decidir con criterio.

Diseño de la carta de un restaurante que vende

Claves de diseño de la carta de un restaurante que vende más: jerarquía, fotos, categorías y precios. Aplícalas también en tu carta digital con QR.

Ingeniería de menú: sube el margen de tu carta

La ingeniería de menú te ayuda a diseñar una carta más rentable: clasifica tus platos por margen y ventas y colócalos para vender más. Guía práctica.

Carta de vinos digital: digitaliza tu bodega con QR

Crea una carta de vinos digital con QR: actualiza añadas y precios al instante, añade maridajes y ofrece tu bodega en varios idiomas. Guía práctica.

Fotografía gastronómica con el móvil para tu carta

Aprende fotografía gastronómica con el móvil para tu carta: luz, ángulos, estilismo y edición para conseguir platos que abren el apetito y venden.

Código QR para menú: cómo crearlo y colocarlo

Código QR para menú: aprende a crearlo gratis y dónde colocarlo en tu local (mesa, entrada, tótem) para que los clientes escaneen y usen tu carta.

Generador de código QR para tu carta (gratis)

Generador de código QR para tu carta: descubre qué buscar, estático vs dinámico y cómo crear un QR gratis con analítica de escaneos para hostelería.

Carta digital multilingüe: vende más a turistas

La carta digital multilingüe traduce tu menú al idioma de cada turista, resuelve dudas y sube ventas. Aprende a montarla paso a paso.

Actualiza precios en la carta al instante

Actualizar precios en la carta al instante evita reimprimir, cuadra el escandallo y protege tu margen. Aprende a cambiar precios sin coste ni esperas.

Analítica de la carta: qué platos se miran

La analítica de menú te dice qué platos se miran, cuáles se ignoran y dónde pierdes ventas. Descubre cómo leer los datos de tu carta y decidir mejor.

Cómo subir el ticket medio con la carta

Subir el ticket medio no exige más clientes, sino vender mejor con la carta. Técnicas de fotos, orden y sugerencias para que cada mesa gaste más.

Carta digital propia vs apps de delivery

Una carta digital sin comisiones te deja el margen que las apps de delivery se llevan. Comparamos control, datos y coste real para tu restaurante.

The best loyalty program for restaurants: an honest breakdown

Cashback, stamps or VIP — which loyalty program actually fits a restaurant, with the math.

How to get repeat customers: 7 mechanics that actually work

Repeat customers come from three things: a reason, a reminder and a visible reward.

Customer retention strategies for small business: 8 that pay

8 retention strategies for small business — loyalty mechanics, reminders, win-back, metrics.

How to create a rewards program for customers in 5 steps

Create a customer rewards program in 5 steps — mechanic, math, card, launch, metrics.

Restaurant marketing ideas: 12 that don't need an agency

12 restaurant marketing ideas you can run without an agency — from loyalty to slow-night offers.

Coffee shop marketing ideas: 10 that build a habit

10 coffee shop marketing ideas built around the daily habit — stamps, mornings, referrals.

Salon marketing ideas: 10 that fill the appointment book

10 salon marketing ideas — visit loyalty, rebooking nudges, referrals, before/after content.

Barbershop marketing ideas: 10 that keep the chair full

10 barbershop marketing ideas — stamp card, 4-week rebooking nudge, referral stamps.

Punch card ideas: 15 examples that bring customers back

15 punch card ideas by industry — stamp counts, rewards, and how to make the card impossible to lose.

Loyalty card design: what works and what to avoid

The design rules that make a loyalty card get used — contrast, one rule, visible reward.

How to create a digital loyalty card for your business

Create a loyalty card for Apple & Google Wallet in four steps — no app, no plastic.

Loyalty program ideas for small business that actually work

Stamp cards, cashback, VIP tiers and win-back — ideas that actually bring customers back.

Apple Wallet vs Google Wallet for loyalty cards

Apple Wallet vs Google Wallet for loyalty — the short answer is: use both.

Lanza tu tarjeta de fidelización en 24 horas

30 días gratis. Configuración junto a nosotros. Los primeros clientes en Wallet hoy mismo.

Respondemos en menos de 2 horas en horario laboral · Chișinău, Moldova